Sometimes You Need a Moon Safari

For once Google Play Music recommended exactly what I desired-- though I had no clue that I desired this thing-- an album by the French electronica band Air called Moon Safari; I especially love the first track: "la femme d'argent" . . . and while there doesn't seem to be any straightforward way to translate this song title from French (it seems to mean "silver woman" or "woman of silver" or a "gold digger" or perhaps something less insidious) but since I don't know French, I'm going to pretend the song is eponymous with the album, because this song took me on a moon safari: I was walking the dog in the park and the next thing I knew, I was on the moon, wearing a pith helmet, which is just what I needed, because I couldn't listen to any more election podcast shit . . . and usually Google Play Music just recommends some ersatz band in place of the last thing you listened to, e.g. you like Lemon Jelly . . . so why don't you listen to Mr. Scruff (this is an actual example, and I did NOT take Google Play Music up on the offer to listen to Mr. Scruff) and perhaps the algorithm is slowly learning my taste more and more, and there will be excellent recommendation in my future (unless my wife and kids get on it and sabotage all my carefully cultivated selections).